![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alasse_mirimielAredhel Ar-Feiniel telling Maeglin of Gondolin
(I can't picture her wearing white in Nan Elmoth)
(I can't picture her wearing white in Nan Elmoth)
alasse_mirimielalasse_mirimiel
Profile
alasse_mirimiel
Page Summary
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Style Credit
- Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: 2010-11-07 10:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-08 01:12 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-08 02:18 pm (UTC)I agree little white in Nan Elmoth, but also when hunting and riding with her bad boys Feanorian friends (maybe washing machines were a Noldorin invention and we don't know :D)
no subject
Date: 2010-11-08 03:15 pm (UTC)O por ahí son ellos los que inventaron el jabón en polvo Ala ;)
no subject
Date: 2010-11-08 03:31 pm (UTC)viejaantigua (viejos son los trapos) que no existía Yahoo Argentina todavía :D¿Qué hacés? ¿Sos de Buenos Aires?
no subject
Date: 2010-11-08 03:47 pm (UTC)Soy platense, estudiante en la UNLP :)
no subject
Date: 2010-11-09 03:44 pm (UTC)Ni hablar una SWG mod!
Breve historia: estar en el lugar adecuado, en el momento adecuado, con el idioma adecuado. Dawn es una genia.
Dando rienda suelta a mi curiosidad irrefrenable: ¿qué estudiás?
Tercera vez que escribo esto, espero que no se corte la luz de nuevo...
Date: 2010-11-09 07:29 pm (UTC)Estoy estudiando Biotecnología y Biología Molecular. Ya van 5 años pero recién estoy terminando tercero.
Sos de capital?
Re: Tercera vez que escribo esto, espero que no se corte la luz de nuevo...
Date: 2010-11-10 03:35 pm (UTC)Soy de capital. Yo soy profesora de inglés (a degree in English, suena más cool) y empezé pero no terminé Historia en la UBA.
Mi hija mayor estuvo dudando entre Biología y Medicina y lo que la decidió por la parte médica es que no se veía en un laboratorio todo el tiempo. Después del CBC cambió nuevamente y ahora hace Nutrición (la bioquímica del peceto - en serio :D).
Re: Tercera vez que escribo esto, espero que no se corte la luz de nuevo...
Date: 2010-11-10 11:12 pm (UTC)Fuiste a las Jornadas Tolkien que se hicieron éste año?
no subject
Date: 2010-11-11 03:13 pm (UTC)No, creo que no conozco a nadie que se interese en el Silmarillion fuera de Internet. Vos fuiste? Vale la pena?
no subject
Date: 2010-11-13 03:17 pm (UTC)Vale la pena?
Depende. Es la única respuesta que se me ocurre.
Yo fui sólo un día. En mi opinión, no estaba bien organizado el tema de las charlas. No sólo hubo pocas, se superponían los horarios así que si te metías en una o perdías la otra, o llegabas tarde. Había varios puestos que vendían cosas copadas (aunque muy caras, por desgracia jaja) pero los recorrías enseguida.
Me dio la impresión que era más una excusa para juntarse todos los que se conocen de los diferentes grupos afiliados a la Asociación Tolkien Argentina. Por eso la respuesta… si vas con alguien podés recorrer y después sentarte en el pasto a pasar el rato hasta que empiece algunas de las demostraciones de baile, o el desfile de disfraces.
En mi caso, lo mejor fue al principio cuando me puse a hablar con un viejo que vendía artesanías (ahí me di cuenta que si leés Tolkien en inglés, es complicado charlar con alguien que lo lee en castellano. Más si ya te olvidaste cómo tradujeron cosas como ranger, por ejemplo) y al final cuando mi mamá me vino a buscar (porque no quería que me volviera sola de Mataderos a La Plata de noche). Justo llegó para el desfile y quiso quedarse para verlo, aunque nunca leyó nada de Tolkien. Había uno disfrazado de Maedhros, y mamá cometió el error de preguntarme quién era el personaje ese que le faltaba una mano jajajaja Estuve hablando todo el viaje de vuelta :P Me parece que nunca más me va a preguntar algo relacionado con LotR…
no subject
Date: 2010-11-14 06:39 pm (UTC)Vos sabés que yo creo que un problema que tiene estos grupos (de cualquier nacionalidad, evidentmente) es que se van cerrando y se transforman en una especie de club donde interactúa la misma gente siempre. Me da la impresión de que eso es lo que pasa con HASA (Henneth Annun, lo conocés, no?) y este año con los MeFA. Desde que descubrí el fandom y fanfiction en 2006 noté como que están quedando cada vez con menos gente y con muy poca capacidad para atraer gente nueva. Por eso están tan desesperados que se haga la pelicula del Hobbit de una buena vez porque va a ser un renacer para el fandom de LotR.
Creo que el fandom del Silm es diferente (toquemos madera) por dos motivos: primero siempre fue mucho más chico y segundo gracias a Dawn que tiene una polenta, un empuje y una creatividad a prueba de todo. Por eso SWG sigue creciendo y atrayendo gente igualmente creativa ;)
si leés Tolkien en inglés, es complicado charlar con alguien que lo lee en castellano
Sisisisi! Además de que las traducciones suelen sonar feo cuando conocés el original. Las amigas del norte que hablan algo de español (poquísimas) se divierten cuando les contás que el dignísimo Elrond Half Elven se convierte en Elrond Medio Elfo:D
Había uno disfrazado de Maedhros
Con pelo colorado y todo? Que divertido! Pobre tu mamá. En mi casa ya me dieron por caso perdido :D
no subject
Date: 2010-11-15 01:06 am (UTC)Ese es algo que pasa con todos los grupos, en especial los que llevan tantos años como los de Tolkien. No sería un problema si estuvieran abiertos a gente nueva pero parecen que no quieren eso. Y no es algo nuevo. Aunque yo recién entré en el fandom, soy fan de Tolkien desde antes que saliera la película (admito que lo leí cuando me enteré que iban a hacer la peli :P). Un día pasé por la librería donde se juntan los del Smial de La Plata, vi el cartel, averigüé y fui a una de las reuniones. No quedé muy impresionada… igual seguí yendo de vez en cuando pero al final dejé. Era como vos decís, un club (y encima todos mucho más grandes que yo). El viejo del puesto de las Jornadas me preguntó si conocía a los chicos de La Plata y yo le comenté esto que te dije. Me respondió que es así, cuando se juntan no hablan de Tolkien (como yo esperaba).
Creo que el fandom del Silm es diferente (toquemos madera) por dos motivos: primero siempre fue mucho más chico y segundo gracias a Dawn que tiene una polenta, un empuje y una creatividad a prueba de todo. Por eso SWG sigue creciendo y atrayendo gente igualmente creativa ;)
Además este fandom es más abierto. Esa es la impresión que me dio.
Sisisisi! Además de que las traducciones suelen sonar feo cuando conocés el original.
Todo suena mal! Los nombres de las personas, los nombres de los lugares, y con todos los poemas y rimas que hay…
Con pelo colorado y todo? Que divertido! Pobre tu mamá. En mi casa ya me dieron por caso perdido :D
Se había teñido y todo, estaba bien pensado el disfraz :D Mamá tendría que haber aprendido después de que saliera la primera película ::lol:: Le sorprendió que me acordara de todos los nombres… uno ni se da cuenta ya de eso, no? A tus hijas no les gusta LotR?
no subject
Date: 2010-11-17 02:54 pm (UTC)Oye, me encantan los ojos y las orejillas que le has puesto a Aredhel. Tardaste cinco meses en probar un juguete nuevo?
no subject
Date: 2010-11-17 10:44 pm (UTC)Gracias :) Y sí... al principio porque no tenía tinta y siempre me olvidaba de comprar, después porque estaba ocupada con la universidad y después porque una amiga me regaló un set de lápices y quería usarlos. Ah, y hubo un tiempo en que directamente me olvidé que lo había comprado jaja
no subject
Date: 2010-11-17 11:20 pm (UTC)El chisme ese es maravilloso, no se exactamente como funciona, pero parece muy preciso.
Encantada de conocerte!
no subject
Date: 2010-11-18 02:02 am (UTC)Chisme... Te referís a la pluma?
Igualmente :D